11月17日，蒙城县人民法院板桥法庭成功化解一起邻里间因互相争执引发的生命权、身体权、健康权纠纷案件，在承办法官的耐心调解下，原被告双方达成调解协议，实现案结事了。

原被告为同村村民。今年4月，双方因琐事发生口角，情绪激动之下发生肢体冲突，被告动手致原告受伤。原告入院治疗后，双方就赔偿问题多次协商未果，原告遂诉至法院，请求判决被告赔偿相关损失。

案件受理后，承办法官考虑到双方系同村村民且为邻里，为避免矛盾进一步升级，在耐心倾听双方诉求，梳理争执来龙去脉的基础上，从情、理、法三个维度入手，“背对背”开展调解工作。承办法官一方面向原告释明相关赔偿标准的法律规定，引导其理性维权；另一方面，对被告的不理智行为进行了严肃的批评教育，指出其动手打人不仅无助于解决问题，更要承担相应的法律责任。同时，法官从“邻里和睦”的角度引导双方以和为贵、互谅互让。最终，在法官的耐心调解下，双方就赔偿事宜达成一致，被告当庭赔付原告医疗费、误工费、营养费等各项损失16000元，纠纷得以妥善化解。（丁梅 管健康 记者 常振龙）