法治安徽网讯 1月9日上午，亳州市第四届人大二次会议顺利闭幕。到会的420名代表对亳州市中级人民法院和亳州市人民检察院的工作报告进行了举手表决,“两院”工作报告均以满票赞成率通过。

2017年，亳州市法院系统全面贯彻党的十八大和十九大精神，深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，准确把握“深入践行五大发展理念、奋力走在皖北振兴前列”总要求，大力推进实施“一院一品”“一庭一品”工程，全市法院刑事审判、民事审判、行政审判、执行工作、涉诉信访、机关党建、司法装备管理等多项工作在全省性会议上作经验交流，全市法院共有17个集体和86名个人获得省级以上荣誉。其中，市中院先后获得全国法院刑事审判先进集体、全国维护妇女儿童权益先进集体、全省法院行政审判先进集体等荣誉；2017年，全市法院受理案件57594件，审结49156件，同比分别上升18.43%和13.73%。市中院受理案件5379件，审结4729件，同比分别上升13.58%和6.17%。 

2017年，亳州市检察机关忠实履行宪法法律赋予的法律监督职责， 全力服务“深入践行五大发展理念，奋力走在皖北振兴前列”总要求，积极保障“五大发展行动计划”，全市检察机关有66个集体获得市级以上荣誉。该院出台充分发挥检察职能全力保障亳州发展安全稳定的指导性意见，着力维护医疗、卫生、食品、居住等领域安全。全年批捕各类刑事犯罪1392件1663人，起诉3168件3830人。 与此同时，在助力脱贫攻坚、保障绿色发展、依法化解矛盾、维护青少年合法权益等方面做出了积极贡献。

代表们对法检两院过去一年的工作给予充分肯定，认为两院认真履行宪法和法律赋予的职责，为维护社会和谐稳定、服务经济社会发展、保障人民安居乐业作出了重要贡献。 “过去的一年，亳州市法院和人民检察院充分发挥职能作用，认真履行宪法和法律赋予的职责，为维护社会和谐稳定、服务经济社会发展、保障人民安居乐业作出了重要贡献。法检两院在维护司法公平正义，维护社会良好秩序，促进经济健康发展，有效打击各类犯罪，保障人民安居乐业，践行司法为民宗旨，强化司法队伍建设等方面，都取得了非常明显的成效。特别是法检两院广大基层干警，为此付出了巨大的心血和努力。作为一名人大代表，我一定要为他们的工作点赞。”参会代表白士峰由衷地说。

（记者 常振龙）