近日，郎溪建平司法所成功调解了一起人身损害赔偿纠纷，有效维护了当事人合法权益。

陈某是郎溪县幸福乡新发村人，一直在江某承包的亚太新天地工地上做工。今年1月18日，本该与工友们一起沉浸在即将过年喜悦气氛中的陈某，却在工地上工作时不慎摔伤，被及时送往郎溪县医院及南京军区总院进行治疗。

住院期间陈某的医疗费均由江某全额垫付，但对于后续治疗费、误工费等相关费用，江某不管不问，为此双方发生纠纷。无奈之下，出院后的陈某来到建平镇司法所请求帮助。

针对双方关于赔偿项目和赔偿数额的矛盾焦点，调解人员向江某宣传了其作为包工头对工作期间工人发生安全事故时应承担的法律责任，同时考虑到陈某自身的过失，分别调解，最终促成双方达成调解协议：由江某一次性支付、赔偿陈某后期治疗费、误工费、护理费、营养费及相关补助金等共计46000元，双方同时约定解除劳务关系，为保证协议的履行，该所还为他们办理了司法确认。
·樊义君 郭慧颖·